Jot hai zeest ki maut ka teer hai by Tanveer Qazi

جوت ہے زیست کی موت کا تیر ہے

(ابا جی کے لئے فادر ڈے پر)

تصویروں میں اک تصویر ہے 

جس کے لئے یہ گھر دلگیر ہے

روشنی میں پیوست اندھیرا 

جوت ہے زیست کی موت کا تیر ہے

ریت سکھاتا چلتا دریا

 مچھلی مچھلی اک زنجیر ہے

ہے جگنو بن رات کا ماتھا

 ایک اسیری دامن گیر ہے

گیلی ہے مٹھی کی مٹی

 پرسہ دیتا نیلا نیر ہے

قبرستان کا زرد کبوتر

دانہ ڈالو کوئی فقیر ہے

تنویر قاضی 

जोत है ज़ीस्त की मौत का तीर है

(अब्बा जी के लिए फ़ादर डे पर)

तस्वीरों में एक तस्वीर है

 जिस के लिए यह घर दिलगीर है

रौशनी में पैवस्त अंधेरा

 जोत है ज़ीस्त की मौत का तीर है

रेत सुखाता चलता दरिया 

मछली मछली एक ज़ंजीर है

है जुगनू बिन रात का माथा

 एक असीरी दामनगीर है

गीली है मुट्ठी की मिट्टी 

पुरसा देता नीला नीर है

क़ब्रिस्तान का ज़र्द कबूतर

दाना डालो कोई फ़क़ीर है

तनवीर क़ाज़ी 

Jot hai zeest ki maut ka teer hai

(Abba ji ke liye father's day par)

Tasviro mein ek tasveer hai 

jis ke liye yeh ghar dilgeer hai

Roshni mein paiwast andhera 

jot hai zist ki maut ka teer hai

Reit sukhaata chalta dariya 

machhli machhli ek zanjeer hai

Hai jugnu bin raat ka maatha 

ek aseeri daaman geer hai

Geeli hai mutthi ki mitti

 pursa deta neela neer hai

Qabristan ka zard kabootar

Dana daalo koi faqeer hai.

Tanveer Qazi