Wednesday, 20 July 2022

Ghazal _ Hui hai shaam to aankhon me bas gaya phir tu .., Poet_ Ahmad Faraz

Ahmad Faraz poetry
ہوئی ہے شام تو آنکھوں میں بس گیا پھر تو
کہاں گیا ہے مرے شہر کے مسافر تو

مری مثال کہ اک نخل خشک صحرا ہوں
ترا خیال کہ شاخ چمن کا طائر تو

میں جانتا ہوں کہ دنیا تجھے بدل دے گی
میں مانتا ہوں کہ ایسا نہیں بظاہر تو

ہنسی خوشی سے بچھڑ جا اگر بچھڑنا ہے
یہ ہر مقام پہ کیا سوچتا ہے آخر تو

فضا اداس ہے رت مضمحل ہے میں چپ ہوں
جو ہو سکے تو چلا آ کسی کی خاطر تو

فرازؔ تو نے اسے مشکلوں میں ڈال دیا
زمانہ صاحب زر اور صرف شاعر تو

احمد فراز 

हुई है शाम तो आँखों में बस गया फिर तू
कहाँ गया है मिरे शहर के मुसाफ़िर तू

मिरी मिसाल कि इक नख़्ल-ए-ख़ुश्क-ए-सहरा हूँ
तिरा ख़याल कि शाख़-ए-चमन का ताइर तू

मैं जानता हूँ कि दुनिया तुझे बदल देगी
मैं मानता हूँ कि ऐसा नहीं ब-ज़ाहिर तू

हँसी-ख़ुशी से बिछड़ जा अगर बिछड़ना है
ये हर मक़ाम पे क्या सोचता है आख़िर तू

फ़ज़ा उदास है रुत मुज़्महिल है मैं चुप हूँ
जो हो सके तो चला आ किसी की ख़ातिर तू

'फ़राज़' तू ने उसे मुश्किलों में डाल दिया
ज़माना साहब-ए-ज़र और सिर्फ़ शाएर तू

Ahmad Faraz

https://youtube.com/shorts/de4YwC59DNI?feature=share

Labels: , , , , , , , , , , ,

Monday, 18 July 2022

sheir(शेर)_Ranjish hi sahi, Poet_Ahmad Faraz

رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ
آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ

احمد فراز
रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ
आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ

अहमद फ़राज़

Labels: , , , , , , ,

Saturday, 16 July 2022

Sheir_guldasta meri aankhon me...,Poet_Tanweer Qazi

گلدستہ میری آنکھوں میں اک بھیگ رہا ہے 
آ جائے کبھی اپنی وہ تصویر سے باہر
تنویر قاضی 

गुलदस्ता मेरी ऑंखों मे एक भीग रहा है
आ जाए कभी अपनी वह तस्वीर से बाहर 

tanveerqaazzii

Labels: , , , , , ,

Monday, 11 July 2022

Sheir_Na dikha tu dard-e-jigar...,Poet_Shabnam Firdaus

نہ دکھا تو دردِ جگر کسی کو نہ غم گسار کوئی یہاں

کوئی مول ہی نہیں اشک کا، اسے دل میں اپنے دبا کے 


شبنم فردوس 
न दिखा तू दर्द _ए_जिगर  किसी को, न गम गुसार  कोई  यहां 
कोई मोल ही नहीं  अश्क का,  इसे दिल में  अपने  दबा के रख
शबनम फ़िरदौस

Labels: , , , ,

Friday, 8 July 2022

Poem_Monsoon ki Pahli Barish, Poet _Shabnam firdaus

مون سون  کی پہلی بارش

دیکھو دیکھو
مست پون کا جھونکا آیا
برکھا رت بھی  ساتھ میں لایا
گھن گھن گھن گھن میگھا گرجا 
چھم چھم چھم چھم  پانی پرسا
آؤ سکھیوں 
جھومیں ، گائیں 
دور کھڑی کیا سوچ رہی ہو 
سوچ کی چادر پھینک اتارو 
عمر کی سیما لانگ کے آؤ
اپنی خاطر وقت نکالو  
 ہاتھ میں بوندیں  لے کر دیکھو 
وقت کا پہیہ پیچھے ٹھیلو
آؤ آؤ 
ناچیں گائیں
بارش کے سنگ پھر سے جی لیں   
چھپ چھپپ چھپ ،چھپ 
ایسے کودیں  
ٹیشن سارے سرپٹ بھاگیں

جلدی آؤ 
کاغذ کی اک ناؤ بناؤ
پچپن ، پچپن ، مل کے  کھیلیں
پانی کے ریلے سنگ بہہ لیں 
یاد کی گلیاں سیر کریں ہم
شبنم فردوس


Monsoon Ki Pahli Barish 

dekho dekho 
mast pawan ka jhonka aaya
Berkha rut bhi sath me laaya
Ghann ghann ghann ghann megha garja
Chham chham chham chham pani bersa
Aao sakhiyon
Jhoomen, gaayen
Dur khadi kya soch rahi ho
Soch ki chadar phenk utaro
Umr ki seema laang k aao
Apni khatir waqt nikalo
Haath me boonden le ker dekho
Waqt ka pahiyya pichhe thelo
Aao ,aao
Nachen , gaayen
Barish ke sang phir se ji len 
Chhap-Chhap, Chhap-Chhap 
Aese kuden
Tension  saarey sarpat  bhaagen

Jldi aao
Kaghaz  Ki  ek nao  banao 
Bachpan, bachpan mil ke khelen
Pani ke relay sang bahlen
Yaad ki galiyan saer kren hum

Shabnam firdaus

Labels: , , , ,